Under Olavsfest ble en nye utgave av "Passio Olavi" lansert. Denne utgaven er oversatt til bokmål og har Håkon Gullvågs tapte Olavsalter på omslaget.

Under Olavsfest ble en nye utgave av "Passio Olavi" lansert! Mer enn tohundre hadde tatt plass foran Vestfronten og fikk høre Øystein Ekroll fra NDR fortelle om bakgrunnen for boka mens forlagsredaktør Maria Veie Sandvik takket oversetter Lene Dåvøy og Håkon Gullvåg for deres bidrag til boka. Høydepunktet var selve opplesningen av mirakler ved domprost Ragnhild Jepsen og skuespiller Torstein Andersen.

Skriftet «Passio et miraculi beati Olavi», som det opprinnelig heter, er Norges eldste bok. Den bygger på Olav den helliges lidelser og undere, og ble samlet inn og delvis skrevet av erkebiskop Øystein Erlendsson på 1100-tallet, fra hans nye erkebispesete i Nidaros. Den nye utgaven av Passio Olavi er oversatt til bokmål og har Håkon Gullvågs tapte Olavsalter på omslaget.

Erkebiskopen Øystein var en driftig type som ikke bare samlet alle kjente olavsmirakler, men startet den store utbyggingen av Nidarosdomen slik vi ser den i dag. Han har sannsynligvis forfattet bokas biografiske innledning som understreker hvordan Olav var Kristus-lik, og underbygger dette med bibelsitater som setter Olav inn i en bibelsk kontekst. Gjennom tekstene år vi også et gløtt inn i livene til vanlige mennesker i middelalderen. Vi måter fiskere som reddes i havsnød og storm etter å ha bedt til helgenen, og småfolk som ble herjet med av de mektige. Det er ikke merkelig at disse spennende historiene ble grunnlaget for en rik flora av sagn, legender og eventyr. I sagnene kjempet St. Olav mot troll og onde makter, og ingen annen norsk helgen har satt slike spor etter seg i norsk natur og folkeliv.

Etter 850 år er historiene om St. Olav stadig god lesning. Boken fås kjøpt i Butikken ved Nidarosdomen, eller kan bestilles her.

Vi bruker informasjonskapsler (cookies)

Vi bruker informasjonskapsler (cookies)

Som de aller fleste nettsteder bruker vi informasjonskapsler (cookies) for at du skal få en optimal brukeropplevelse. Vi kommer ikke til å lagre eller behandle opplysninger med mindre du gir samtykke til dette. Unntaket er nødvendige informasjonskapsler som sørger for grunnleggende funksjoner på nettsiden.

Vær oppmerksom på at blokkering av enkelte informasjons-kapsler kan påvirke hvilket innhold du ser på siden. Du kan lese mer om bruk av informasjonskapsler i vår personvernerklæring.

Under kan du se hvilke informasjonskapsler (cookies) vi bruker og hvordan du administrerer dem:

Nødvendige cookies

Sikrer grunnleggende funksjoner, nettstedet vil ikke kunne fungere optimalt uten slike informasjonskapsler. Disse er derfor vurdert som nødvendige og lagres automatisk uten foregående samtykke.

Skal du benytte skjema på våre nettsider? Øvrige funksjoner på siden påvirkes ikke dersom du lar være å samtykke, men vil kunne gi mindre funksjonalitet ved utfylling og lagring av skjema. Informasjonen blir slettet fra nettleseren etter 90 dager.

Disse informasjonskapslene gir oss innsikt og forståelse av hvordan nettsiden vår brukes av besøkende. Vi bruker analyseverktøyet Google Analytics som blant annet kan fortelle oss hvor lenge en bruker oppholder seg på siden eller hvilken side man kommer fra. Informasjonen vi henter er anonymisert.

Ved å huke av for denne tillater du bruk av tredjeparts-informasjonskapsler, som gjør at vi kan tilpasse innhold basert på det som engasjerer deg mest. Disse hjelper oss å vise skreddersydd innhold som er relevant og engasjerende for deg, for eksempel i form av annonser eller reklamebanner.

Tredjepartsinformasjonskapsler settes av et annet nettsted enn det du besøker, for eksempel Facebook.